不易察觉的视线一一指认，通常这几个家伙会找人帮科波特办事，想要见到科波特也得和他们打好关系。
这一路上陶德都站在藤丸立香的边上，手臂轻轻地搭在她的肩膀上，压着嗓音，眼神不停地注意着周围经过的的人群，偶尔有人认出了他，隔着半条街向他点点头，“嘿，布莱恩，最近怎么样？”
陶德回以一个不太像他平常的笑，眼睛眯起来，扬了一下手腕当作打招呼，抬了抬下巴回答：“和以前一样，一堆烂事(same， all shit)。”
他说话的声音和以往也有了些区别，沙哑了一些，仿佛一位多年的老烟枪，有砂纸在他的声带里摩擦着。他以前过惯了双重身份的生活——杰森·陶德和罗宾——扮演另一个人对于他来说就好像手到擒来一般熟稔。
有些人会问他身旁的藤丸立香是谁，陶德拖着声音笑，“卡洛特，我养子、我儿子，他前不久刚从多伦多过来，在路上染了流感，这会儿嗓子不舒服，我让他别老闷在房间里，要出来走走。”
有人恭喜他，有人打笑他，视线轻飘飘地从藤丸立香的身上划过，鹰隼一样的目光会在她露出来的那双眼睛上停留一下，好像在琢磨这个小孩的长相看上去居然还蛮不赖，于是心底怀疑布莱恩说的真实性——这里的人总是会把人想得更下流一些——眼中很快就浮现出促狭的笑，对陶德露出了然的表情。