返回

女性休闲(翻译文)

首页
关灯
护眼
字体:
女性休闲 第一卷 第二章 汉娜到堆栈(第5/40页)
   存书签 书架管理 返回目录
不到她的声音,卡车引擎的声音会淹没她释放膀胱的声音。没有什么可用来擦的,她让自己滴完,然后把垫子贴回去,静静地盖上盖子。

    “你知道我们要去哪里吗?”她问道,不确定自己想要知道什么答案。

    “可能是某种存储地点,”斯蒂芬妮回答道。“我们会独自一人吗?”汉娜问道,她害怕自己要在一个孤单的房间里等待更多的日子。

    “如果它像上一个地方,就不会,天啊,不,”斯蒂芬妮回答道,又笑了。“你将不再孤单。但我已经准备好到达那里,只是为了摆脱这些束缚。”

    “从周三开始你就这样被戴上手铐了吗?”

    “差不多,”她说。“他们每天都会把它们脱掉几次,这样我就可以吃饭,而且,你知道,也可以处理事情。”

    “处理事情?”

    “去洗手间,洗漱,自慰。”随着最后一句下流的话,汉娜心中的某些东西再次激动起来。

    她一直认为这个概念是非常私密的,也许只有她知道,不仅是众所周知的,而且有专用的词语,可以在与食品和卫生相同的背景下随意提及,就好像它只是另一个白天必须做的事情一样。这个想法让汉娜感到既恐惧又兴奋,她无法定义。

    卡车又停了下来,汉娜意识到卡车很快就会到达目的地,他们会被带出去,很可能会分开,而且还有很多事情她需要知道。

    “自从他们带走你之后,你见过你母亲吗?”“不。她回到了墨西哥。”

    “她知道你在哪里吗?”“现在不。”

    “是吗?”“是的,我们互相写过信。但每个月只有一次。这是我家人所允许的。因为他们是猪。”

    “你怎么知道要把他们送到哪里?”“我有我姨妈在奇瓦瓦州的地址。”

    汉娜的处境突然变得绝望、绝望,一下子就崩溃了。她没有她母亲的地址。一个人在监狱里怎么写?她的母亲也没有她的地址。就连汉娜也不知道自己在哪里,也不知道母

-->>(第5/40页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页